Understanding Translation Glossaries

By Lee Densmer, Solution Architect, Lionbridge Technologies Every business has its own language. For example, consider the term “drive”. As a verb, it can describe several different actions, such as operating a motor vehicle. In many companies, however, it is used as a noun to describe a computer device that stores data. Choosing the right word is a deliberate decision. Making sure everyone in your company uses the same term for the same concept requires discipline. All of this becomes even more complex as you attempt to provide this same information in multiple languages. If a word has multiple...

Read More